Wohl hilfreich ist dies, wie man hört

für jenen, den das Rheuma plagt

den Helden, die beim Kampf gestört

wird schnell die Freud’ am Tun versagt.

Die Kampfeslust darob verschwand

die Waffen werfen sie beiseite

man reißt vom Leib sich das Gewand

und eilig suchen sie das Weite.

Sie rennen zu dem Teiche hin

und stürzen in das kühle Naß

es fällt kein Wort von Neubeginn

den beiden reichte heut’ der Spaß.

Gekühlet war der Kampfesmut

das aufgeschreckt Getier verschwunden

kalt Wasser tat den beiden gut

für ihre blut’gen Wunden.